-
1 представитель общественности
Русско-английский военно-политический словарь > представитель общественности
-
2 представитель общественности
Advertising: public memberУниверсальный русско-английский словарь > представитель общественности
-
3 представитель общественности
Русско-английский юридический словарь > представитель общественности
-
4 представитель общественности
Русско-английский словарь по экономии > представитель общественности
-
5 представитель общественности
Русско-английский военный словарь > представитель общественности
-
6 представитель общественности
Русско-английский юридический словарь > представитель общественности
-
7 представитель общественности
научная общественность; научные круги — scientific community
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представитель общественности
-
8 представитель представител·ь
representative, delegate, deputy; (дипломатический) envoy; (посредник) ambassador, agent; (выразитель интересов кого-л.) spokesmanбыть чьим-л. представителем — to act as smb.'s agent
действовать через своего представителя — to do (smth.) by deputy
назначить полномочных представителей в иностранные государства — to appoint plenipotentiary representatives to foreign states
отозвать представителя — to recall a representative, to withdraw an envoy
признавать представителя — to accept a representative / an agent
дипломатический представитель — см. дипломатический
зарубежные / иностранные представители — foreign representatives
личный представитель — personal representative / envoy
официальные представители — official agents / authorities
политический представитель — envoy political, political agent
Полномочный представитель Президента Российской Федерации в федеральном округе — Presidential plenipotentiary envoy to the federal district
постоянный представитель (государства) при ООН — United Nations Ambassador
специальный представитель — special representative / agent
специальный представитель Генерального секретаря ООН — Special Representative of the UN Secretary-General
должность / положение / функции представителя — envoyship
местные представители международных организаций — local representatives of international organizations
представители, аккредитованные при международных организациях — representatives accredited to international organizations
представитель, имеющий надлежащие полномочия — duly authorized representation
представитель министерства иностранных дел — representative of the Ministry for Foreign Affairs; Foreign Office spokesman (Великобритания)
представители общественности — representatives of the public, public representatives
представитель, посылаемый для выполнения протокольных функций — envoy ceremonial
представители прессы — representatives / members of the press, newspaper men, pressmen, newsmen
представители сторон, участвующих в переговорах — official spokesmen for the talks
представители, уполномоченные вести переговоры от имени глав своих правительств — representatives charged to negotiate in their heads-of-government name
Russian-english dctionary of diplomacy > представитель представител·ь
-
9 мировая общественность
научная общественность; научные круги — scientific community
Русско-английский большой базовый словарь > мировая общественность
-
10 научная общественность
научная общественность; научные круги — scientific community
Русско-английский большой базовый словарь > научная общественность
-
11 общественность
научная общественность; научные круги — scientific community
См. также в других словарях:
представитель — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? представителя, кому? представителю, (вижу) кого? представителя, кем? представителем, о ком? о представителе; мн. кто? представители, (нет) кого? представителей, кому? представителям, (вижу) кого?… … Толковый словарь Дмитриева
зимагор — представитель общественности … Воровской жаргон
пушистый — представитель общественности … Воровской жаргон
Обще́ственный санита́рный инспе́ктор — представитель общественности, прошедший специальную подготовку, позволяющую принимать участие в осуществлении текущего надзора за санитарным состоянием предприятий промышленности, строительства и транспорта, торговли и общественного питания,… … Медицинская энциклопедия
Комиссия США по Голоду на Украине — US Commission on the Ukraine Famine – комиссия образованная 13 декабря 1985 года администрацией Рональда Рейгана в разгар холодной войны с целью «проведения изучения Голода на Украине 1932 1933 годов с целью расширения познаний мира о голоде и… … Википедия
Комиссия США по голоду на Украине — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Полупанов, Игорь Павлович — Игорь Павлович Полупанов Член корреспондент Академии военных наук Дата рождения: 5 декабря 1943 года Полупанов Игорь Павлович (родился 5 д … Википедия
И. В. Сталин на почтовых марках мира — Почтовый блок СССР (1949): 70 лет со дня рождения И. В. Сталина. Художник Р. Житков (ЦФА (ИТЦ «Марка») #1483) Тема Сталина в филателии совокупность знаков почтовой оплаты, почтовых карточек и штемпелей, посвящённых советскому государственному и… … Википедия
Образ Сталина в филателии — Почтовый блок СССР (1949): 70 лет со дня рождения И. В. Сталина. Художник Р. Житков (ЦФА (ИТЦ «Марка») #1483) Тема Сталина в филателии совокупность знаков почтовой оплаты, почтовых карточек и штемпелей, посвящённых советскому государственному и… … Википедия
Джакупов, Жунус Аманжолович — Жунус Аманжолович Джакупов Дата рождения: 12 сентября 1963(1963 09 12) (48 лет) Место рождения: Атбасарский район Це … Википедия